Lasciatevi guidare da Franzi nella nostra cantina dei vini. Incontrateci in lounge per una fetta di cheesecake fatta in casa e un cappuccino – e magari restate fino all’aperitivo con uno spritz al rosmarino e pompelmo. Tempo in terrazza, tempo in piscina, sfogliare libri e riviste, suonare qualche nota al pianoforte… alla fine, viene voglia di restare semplicemente qui.

Non solo relax, ma prendersi cura di sé a livello fisico, mentale ed emotivo. Massaggi, trattamenti energetici, lezioni private di yoga o Pilates e allenamenti fitness con personal trainer. Su richiesta, creiamo un programma personalizzato con coach professionisti. Offriamo allenamenti su misura, calibrati sulla vostra intensità.

Partite direttamente in abbigliamento da jogging per un breve allenamento prima di colazione o per una lunga passeggiata fino a Merano. Il Waalweg sopra la Pergola Residence sembra infinito, mentre il Tappeinerweg ricompensa con panorami spettacolari. Voglia di salire? Allora prendete il sentiero da Castel Thurnstein fino allo storico Castello di Tirolo.

Non serve la macchina. In pochi minuti, la storica seggiovia porta quasi a 1.000 m, e chi non soffre di vertigini può prendere la cestovia per altri 500 m. Da lì si può andare ai Masi alla Muta o attraverso passi stretti e ripidi fino ai Laghi di Sopranes – il più grande gruppo di laghi alpini dell’Alto Adige. Tuffarsi coraggiosamente nell’acqua fredda o godersi il panorama con un robusto Kaiserschmarrn?

Da noi trovate sia una piscina interna che una piscina esterna. Per chi ama fare lunge vasche, la Meran Arena è l’ideale; per una giornata di puro relax sono perfette le Terme di Merano o la piscina all’aperto di Tirolo. Per un’esperienza più idilliaca, scoprite i laghi balneabili come il Lago di Caldaro, i Laghi di Monticolo o il Laghetto di Fleres – ce n’è davvero per tutti i gusti.

Movimento e avventura nella natura: guardare le dimostrazioni di volo con rapaci a Dorf Tirol, mettersi alla prova nel parco avventura, vivere il contatto con gli animali lungo l’Ultner Höfeweg, discese nella foresta con l’Alpine Bob o affinare la precisione al minigolf. E le piscine? Sempre un piacere — da noi ce ne sono addirittura due.

Ristoranti di alto livello, locande tradizionali e malghe con cucina tipica: nei nostri PERGOLA Pocket Guides troverete solo luoghi che amiamo personalmente, e saremo lieti di riservare per voi i tavoli migliori. Se preferite restare in casa, scoprite la nostra Bottega con prodotti locali selezionati oppure chiedete informazioni sui nostri servizi di consegna consigliati.

Visite e degustazioni presso piccole aziende a conduzione familiare, produttori storici e cantine rinomate: scoprite la ricchezza del panorama vitivinicolo dell’Alto Adige. Saremo inoltre lieti di consigliarvi una nuova generazione di vignaioli che negli ultimi anni ha saputo rinnovare la scena con creatività e qualità.

Dall’autentico gelato alla cioccolata selezionata, dal pane a lievitazione naturale, leggero e fragrante, ai formaggi di alta qualità e al tradizionale speck – scoprite prodotti regionali speciali e autentici. Dietro ogni creazione ci sono persone che lavorano con passione e con un forte impegno per la qualità.

Da Merano alla Val Passiria, al Rio Lagundo, fino alla Val Venosta o semplicemente verso sud… qui tutto è possibile: Non avete una bici con voi? Nessun problema. Che sia e-bike, bici da corsa o mountain bike, il nostro partner Hike & Bike ve la consegna direttamente a casa, completa di percorsi consigliati per ogni itinerario.

In 15 minuti si raggiunge il Golf Club Lana, immerso tra vigneti e frutteti di mele. Nella Val Passiria c’è un percorso a 18 buche circondato da montagne e stagni di ninfee, con corsi e programmi per tutti i livelli. Chi cerca una sfida può provare “The Blue Monster” a Appiano – un percorso a 9 buche con bunker astuti e layout vario.

A Lagundo e Merano ci sono numerosi campi da tennis – e sì, la moda del padel è arrivata anche qui. È possibile noleggiare l’attrezzatura sul posto o portare le proprie racchette. Voglia di una partita rilassata al sole o di un allenamento intenso con un coach?

Per chi ama l’adrenalina: voli in tandem sulle montagne, tour in elicottero nelle Dolomiti, rafting su fiumi impetuosi o escursioni in canoa in natura idilliaca – qui l’avventura è di ogni tipo.

Il comprensorio sciistico e escursionistico Merano 2000 è a soli 15 minuti da Lagundo, e da Casa Engadein ci vogliono 10 minuti per il Rittner Horn – piste per ogni livello. Lezioni private di sci e attrezzatura disponibili sul posto. Sci, slittino, sci di fondo, pattinaggio sul ghiaccio o semplicemente passeggiare nella neve respirando l’aria fresca di montagna.

Ötzi vale la pena vedere, ma l’Alto Adige offre molto di più: i Messner Mountain Museums, la Kunsthaus a Merano o il Museion a Bolzano. Eventi stagionali come il South Tyrol Jazz Festival, le Merano Music Weeks o il festival di street art Asfaltart, sono famosi oltre i confini dell’Alto Adige. Cosa c’è in programma? Cosa è trendy? Chiedeteci – sappiamo dove vale la pena andare.

Passeggiare per il centro storico e scoprire le scarpe di pelle italiane – un piccolo cliché che è vero. A Merano, Bolzano e Bressanone ci sono ancora boutique indipendenti con marchi attentamente selezionati. Cercate moda sostenibile? Anche per questo abbiamo una guida dedicata, grazie a creativi locali impegnati.